Please see the following step-by-step on how to remove an account.
If you were an Exchange user prior to the move to Exchange Online:
If you had a Kean Google account:
Please see the "How can I configure Outlook on my mobile device?" to configure your account to your mobile device.